A
Literary Saloon
&
Site of Review.

Trying to meet all your book preview and review needs.



Contents:
Main
the Best
the Rest
Review Index
Links

weblog

crQ

RSS

to e-mail us:


support the site



In Association with Amazon.com


In association with Amazon.com - UK


In association with Amazon.ca - Canada


In 
Partnerschaft 
mit 
Amazon.de


En 
partenariat 
avec 
amazon.fr

the Complete Review
the complete review - fiction



Almost Blue

by
Carlo Lucarelli


general information | review summaries | our review | links | about the author

To purchase Almost Blue



Title: Almost Blue
Author: Carlo Lucarelli
Genre: Novel
Written: 1997 (Eng. 2001)
Length: 195 pages
Original in: Italian
Availability: Almost Blue - US
Almost Blue - UK
Almost Blue - France
Der grüne Leguan - Deutschland
  • Italian title: Almost Blue
  • Translated by Oonagh Stransky
  • Almost Blue was made into a film in 2000, directed by Alex Infascelli

- Return to top of the page -



Our Assessment:

B+ : creepy, fairly effective

See our review for fuller assessment.




Review Summaries
Source Rating Date Reviewer
FAZ A 6/5/1999 Friedmar Apel
The Telegraph A 19/10/2003 .
The Times A 31/7/2004 Chris Power
Die Welt A 30/4/1999 Elmar Krekeler


  From the Reviews:
  • "In der Verschiebung des Leserinteresses vom vorgestellten Sichtbaren auf das Hörbare, von der bildlich erfahrenen zur gehörten Wirklichkeit, zeigt sich, daß die tiefere Motivation der Protagonisten wie der verschiedenen Erzähler im Akustischen besteht. (...) In seinem multiperspektivisch darstellenden Roman, der von Peter Klöss in ein kristallines Deutsch übersetzt worden ist, gelingt es Lucarelli auf meisterhafte Weise, die Erzähltradition nach der Art Edgar Allan Poes in die Reflexion der Strukturen modernster medialer Wirklichkeit hineinzubilden." - Friedmar Apel, Frankfurter Allgemene Zeitung

  • "This graphic study of a tormented killer and the vulnerable listener who alone can identify him is Lucarelli's first book to be translated into English and it's a stunning tour de force." - The Telegraph

  • "Lucarelli’s short and nasty noir thriller is a treat from beginning to end. (...) Lucarelli exerts a terrific narrative force on the reader." - Chris Power, The Times

  • "Lucarellis Roman ist ein Thriller als erschreckende Kamerafahrt unter die Haut von Alessio, in den Kopf Simones und über die Dächer Bolognas. Ein wunderbar düsterer, wunderbar vielfarbiger Thriller über Einsamkeiten am Rand der Perversion." - Elmar Krekeler, Die Welt

Please note that these ratings solely represent the complete review's biased interpretation and subjective opinion of the actual reviews and do not claim to accurately reflect or represent the views of the reviewers. Similarly the illustrative quotes chosen here are merely those the complete review subjectively believes represent the tenor and judgment of the review as a whole. We acknowledge (and remind and warn you) that they may, in fact, be entirely unrepresentative of the actual reviews by any other measure.

- Return to top of the page -



The complete review's Review:

       Almost Blue plays with sensory perceptions, especially hearing. The narrative switches back and forth between three perspectives, the reader put inside the head of both the serial killer that's on the loose and of a blind man with a finally honed sense of hearing, while also relating the police investigation, as led by young female inspector Grazia Negro.
       The blind Simone spends much of his time listening to radio scanners, which allow him to listen in on everything from police radio calls to telephone conversations. There have been a series of murders of students in Bologna, and while the police is reluctant to attribute them all to one serial killer it becomes clear that they are all the work of the same very brutal hands: "the M.O. is always the same: a bestial force massacres everything in its path". Simone overhears the voice of the murderer and thus eventually becomes a vital part of the police investigation -- but because he's blind he can only identify the murderer by his voice.
       Identifying the murderer turns out not to be that hard, as he left his fingerprints at the scene of a crime, but that doesn't get them very far. Still, the records they have on him -- doled out bit by bit in the novel -- give some insight into his mania. They call him 'the Iguana', because of his ability to change the way he appears completely, blending in and taking on the appearance of his victims. It becomes a chain of crime, as: "In each case the victim of the prior homicide was somehow present."
       The Iguana also has auditory issues: he hears bells in his head, and he tries to drown them out with loud music, generally walking around with headphones on. What he hears in his head overwhelms him, causing him to inflict pain to himself and to others.
       Topping everything off is Grazia Negro as lead investigator, new to the job and a woman at that, in what is clearly still a man's world; Lucarelli fumbles a bit in driving that home so often ("Her thoughts went to the container of tampons in her jacket pocket next to the spare Beretta cartridge clip" ...).
       Lucarelli does a decent job of playing with sensations, especially in the mix of auditory and visual, as Simone, for example, assigns colours (he's never seen) to sounds and voices. The helplessness of the blind, as well as the heightened acuity of Simone's (hearing) perception are also well used. While the serial killer is over-the-top, Lucarelli lets shock value come almost in the asides, which actually works well in building up the tension. Only occasionally does he get caught up in the excess, as in the opening scene, or when Grazia arrives at a crime scene and is warned:

     "Watch out, signorina ... most of the blood's dry now, but there's still some on the ceiling that drips down occasionally."
       With its shifting perspectives and fast pace (and repetition of some themes), Almost Blue resembles a jazz piece. While the serial killer and his motives are rather generic (and in the conclusion, when he hears no more bells, decidedly anticlimcatic), Simone and Grazia are more interesting characters. It feels a bit sketchy in part, especially the character-development, but that's outweighed by the way the narrative effectively moves along.
       Lucarelli doesn't seem quite sure what sort of police procedural he wants to write, but it's a solid, creepy little novel.

- Return to top of the page -



Links:

Almost Blue: Reviews: Almost Blue - the film: Carlo Lucarelli: Other books by Carlo Lucarelli under review: Other books of interest under review:

- Return to top of the page -



About the Author:

       Italian author Carlo Lucarelli was born in 1960.

- Return to top of the page -


© 2008-2021 the complete review

Main | the New | the Best | the Rest | Review Index | Links